Minha mãe não estaria morta se eu tivesse ido com ela.
Moja majka ne bi bila mrtva da sam pošao sa njom.
Morta, se era esse o nome dela.
Mrtva je, ako je to bilo njeno ime!
Eu estaria morta se não fosse por ele.
Bila bih mrtva da nije bilo njega.
Morta, se o desejares... nunca para ser sua esposa... por achar-se prometida para outro.
Mrtvu, ako želiš, ali nikada kao njegovu kraljicu. Njena ljubav je drugom obeæana.
Ela estaria menos morta se eu tivesse uma boa desculpa?
Da nije mrtva imao bih bolji izgovor?
Eu já estaria morta, se estivesse na situação dele.
Ја бих била мртва одавно да сам на његовом месту.
E estaria morta se nunca tivesse sido diagnosticada.
A i bila bi mrtva do sada da joj to nije dijagnostifikovano.
Em um minuto, ela estará fria e morta se não me der o que eu quero!
Pa, za minutu, biti æe hladna i mrtva ako mi nedaš što želim!
Quando sua mulher foi morta, se sentiu assim ou só disse a si mesmo que era necessário?
Kada ti je žena ubijena, da li si osetio išta, ili si rekao sebi da je i to neophodno?
A mãe está morta, se ele fosse para prisão...
NJihova majka je mrtav. Ako im tata ode u zatvor...
Como posso estar morta se estou falando com você?
Kako mogu biti mrtva ako prièam sa tobom?
Serei morta se alguém me achar.
Biæu ubijena ako me neko naðe.
Ela vai acabar morta se continuar agindo assim.
Neko æe je ubiti ako nastavi da ide ovim putem.
Disse que ela não montaria mais, ou seria morta se falasse.
Rekao joj da više neće jahati ili da će završiti mrtva ako progovori.
Às vezes, pensamentos da minha esposa morta se manifestam como trens.
Nekada se misli o mojoj mrtvoj ženi manifestuju kao voz.
Mas o lado ruim disso é que quando encontrarem uma presa morta, se ela estiver nesta área com este bando, essas leoas serão mais agressivas e protetoras.
Ali loša strana toga je to da kad pleme naiðe na plen, koji je u blizini ovog èopora, ove lavice æe biti puno agresivnije i postaviæe se zaštitnièki.
Ela estaria morta se o Jax não estivesse lá!
Bila bi vjerojatno mrtva da Jax nije bio s njom!
Você, um homem que queria sua esposa morta, se deparou com ele, um homem com caráter obsessivo e histórico de violência.
Ti, èovek sa ženom koju si želeo mrtvu, naleteo si na njega, èoveka sa opsesivnom liènošæu i istorijom nasilja.
Por que me faria acreditar que ela estava morta se estava viva?
Zašto bi me uveravao da je mrtva kada je oèigledno da je živa?
O casal que trouxemos disseram que eles foram ameaçados, disseram que a filha deles seria encontrada e morta se eles contatarem as autoridades.
Braèni par koga smo doveli, kaže, da su im pretili. Rekli su im da æe pronaæi, i ubiti æerku, ako kontaktiraju vlasti.
Depois que a filha foi morta, se divorciou e perdeu emprego.
Nakon što je Polova æerka ubijena, razveo se, izgubio posao.
Significa que toda a cidade sera tão boa quanto uma cidade morta. Se deixar isso cair em mãos erradas.
To znaci da je ceo grad mrtav ako ovo padne u pogrešne ruke.
Estaria morta, se não fosse pelo lapso sua esposa.
Bih biti mrtav, ako to nije za vaše supruge trenutne protekne zla.
Precisava que todos acreditassem que eu estava morta, se ele soubesse que estou viva, viria atrás de mim.
Morao sam da napravim da veruju da sam mrtva. Jer ako saznaju da sam živa, on će poslati po mene.
A cidade já estará morta se isso cair nas mãos erradas.
Naš cijeli grad je mrtav ako dopustimo da padne u pogrešne ruke.
Estaria morta, se fosse me matar.
Da si hteo da me ubiješ, veæ bih bila mrtva.
Estaria morta se Ryan não tivesse matado seu marido?
Да ли бисте били мртви да Рајан није упуцао вашег мужа?
Minha mãe está morta, se você quer saber.
Mama mi je umrla, ako si se ikada zapitao.
Nossa Rainha estaria morta se não fosse por ele.
Naša kraljica bi bila mrtva da nije bilo njega.
Está morta, se matou tentando protegê-lo.
Mrtva je. Ubila se da bi ga zaštitila!
Quando eu estiver morta, se eu estiver morta, preciso que faça uma coisa para mim.
Kada me ne bude bilo, ako me ne bude bilo, želim da uradiš nešto za mene.
Você estaria morta se eu não pedisse para ele te salvar.
Bila bi mrtva da ga nisam pozvala da te spasi.
0.59185695648193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila bi mrtva da nije mene! 